2008.04.24
「制度化された貧しさ」が与える衝撃
書評 堤未果著『ルポ貧困大国アメリカ』
《女性ジャーナリストによるアメリカ虫瞰図》
０８年４月１８日付の書評で紹介した中尾武彦著『アメリカの経済政策―強さは維持できるのか』はエリート官僚によるアメリカ経済の鳥瞰図であった。それに対して本書は気鋭の女性ジャーナリストによるアメリカ社会の虫瞰図である。「虫瞰」すなわち虫の目で見るとは、『何でも見てやろう』の小田実が使つた言葉だと思う。地べたからの視線で世界を見る立場である。本書では、中尾の鳥瞰図では顔の見えなかった人々が―その多くは辛い立場にあるのだが―生き生きと息づいている。彼らは自分の声で嘆き、自分の言葉で訴えている。著者の堤未果（つつみみか）は参議院議員川田龍平との結婚で話題の人だが、衛星放送「朝日ニュースター」の好番組「ニュースの深層」のアシスタントとしては口数が少なくさほど印象的ではないと感じていた。ところが著作は違うのである。アメリカ庶民の間を「虫瞰」して凄いルポルタージュを作ってくれたのである。
《プロローグからエピローグまで》
◆プロローグ
サブプライムの犠牲者取材から始めて、市場原理による「貧困ビジネス」批判を最初から展開する。
◆第１章 貧困が生み出す肥満文化
米国貧困層に対する政府の「無料・割引給食プログラム」の制度と運営の現状を伝える。米人の肥満は「過食」の結果ではなかった。「貧困」救済プログラムのメニューが、安くてカロリーだけ豊富なジャンクフードに偏るための結果だったのである。米国では肥満は貧困の象徴なのである。貧困とは世帯年収が４人家族で２万ドル以下の家族を指しその家庭の子どもを「貧困児童」とする。２００５年、全米の貧困率は１２．６％、１８歳以下の貧困児童率は１７．６％であった。ニューヨーク市では、１９０万人の児童の４分の１が「貧困児童」で、その３分の２が学校の「無料・割引給食プログラム」に登録している。この「貧困ビジネス」を求めて、マクドナルドやピザハットなどのファースト・フード産業が殺到する。「肥満」すなわち「貧困」が再生産される。
半澤健市 （元金融機関勤務）
《女性ジャーナリストによるアメリカ虫瞰図》
０８年４月１８日付の書評で紹介した中尾武彦著『アメリカの経済政策―強さは維持できるのか』はエリート官僚によるアメリカ経済の鳥瞰図であった。それに対して本書は気鋭の女性ジャーナリストによるアメリカ社会の虫瞰図である。「虫瞰」すなわち虫の目で見るとは、『何でも見てやろう』の小田実が使つた言葉だと思う。地べたからの視線で世界を見る立場である。本書では、中尾の鳥瞰図では顔の見えなかった人々が―その多くは辛い立場にあるのだが―生き生きと息づいている。彼らは自分の声で嘆き、自分の言葉で訴えている。著者の堤未果（つつみみか）は参議院議員川田龍平との結婚で話題の人だが、衛星放送「朝日ニュースター」の好番組「ニュースの深層」のアシスタントとしては口数が少なくさほど印象的ではないと感じていた。ところが著作は違うのである。アメリカ庶民の間を「虫瞰」して凄いルポルタージュを作ってくれたのである。
《プロローグからエピローグまで》
◆プロローグ
サブプライムの犠牲者取材から始めて、市場原理による「貧困ビジネス」批判を最初から展開する。
◆第１章 貧困が生み出す肥満文化
米国貧困層に対する政府の「無料・割引給食プログラム」の制度と運営の現状を伝える。米人の肥満は「過食」の結果ではなかった。「貧困」救済プログラムのメニューが、安くてカロリーだけ豊富なジャンクフードに偏るための結果だったのである。米国では肥満は貧困の象徴なのである。貧困とは世帯年収が４人家族で２万ドル以下の家族を指しその家庭の子どもを「貧困児童」とする。２００５年、全米の貧困率は１２．６％、１８歳以下の貧困児童率は１７．６％であった。ニューヨーク市では、１９０万人の児童の４分の１が「貧困児童」で、その３分の２が学校の「無料・割引給食プログラム」に登録している。この「貧困ビジネス」を求めて、マクドナルドやピザハットなどのファースト・フード産業が殺到する。「肥満」すなわち「貧困」が再生産される。
2008.04.18
書評 中尾武彦著『アメリカの経済政策―強さは持続できるのか』
―財務官僚のみた強いアメリカの鳥瞰図―
「アメリカ経済はなぜ強いのか。グローバル化とＩＴなどの技術はアメリカの強さとどう関わっているのか」。これは本書の書き出しである。
「長期的な視点に立って見れば、アメリカ経済はその開放性、柔軟性やダイナミズムに起因する基本的な強さを持っており、今後も世界経済のメイン・プレーヤーであり続けると考えている」。これは結語部分の一節である。本書はアメリカ経済の強さを分析した報告書である。著者は１９５６年生まれ。東大経済を出て大蔵省へ入りカリフォルニア大バークレー校留学を含め７年の滞米経験（ＩＭＦ３年、日本大使館２年）をもつエリート財務官僚。現在は財務省国際局次長の職にある。
まず著者は過去１０年の強い米国経済と弱い日本経済によって両国経済の格差は大きく広がったという。それは次の数値によく表れている。（本書９頁）
１９９６年 ２００６年
■米国のＧＤＰ（10億ドル） ７，８１７ １３，１９５
日本のＧＤＰ（10億ドル） ４，６３８ ４，３６６
（対米比率） ５９．３％ ３３．１％
■１人当たりＧＤＰ（ドル）
米 国 ２８，９９６ ４４，０２４
日 本 ３６，８９８ ３４，１８１
（対米比率） １２７．２％ ７７．６％
■対ドル円レート １０８．７円 １１６．３円
アメリカ経済の良好なパフォーマンスはどこから生まれたのか。
その主因は生産性の上昇であり、背景にはＩＴを活用した技術革新と投資があった。それをを支える開放的な投資環境と競争的な労働市場という構造があった。つまり自由な市場がアメリカ経済の成長をもたらしたというのである。さらに世界の金融センターとしてのアメリカがクローズアップされる。世界経済はいまや「グローバル金融資本主義」の時代にあり、それを推進し発展させているのがアメリカの金融市場である。そこでは２５年ほどかけて、規制の自由化、グローバル化、ＩＴ技術が進み、現在の繁栄がもたらされた。
半澤健市 （元金融機関勤務）
「アメリカ経済はなぜ強いのか。グローバル化とＩＴなどの技術はアメリカの強さとどう関わっているのか」。これは本書の書き出しである。
「長期的な視点に立って見れば、アメリカ経済はその開放性、柔軟性やダイナミズムに起因する基本的な強さを持っており、今後も世界経済のメイン・プレーヤーであり続けると考えている」。これは結語部分の一節である。本書はアメリカ経済の強さを分析した報告書である。著者は１９５６年生まれ。東大経済を出て大蔵省へ入りカリフォルニア大バークレー校留学を含め７年の滞米経験（ＩＭＦ３年、日本大使館２年）をもつエリート財務官僚。現在は財務省国際局次長の職にある。
まず著者は過去１０年の強い米国経済と弱い日本経済によって両国経済の格差は大きく広がったという。それは次の数値によく表れている。（本書９頁）
１９９６年 ２００６年
■米国のＧＤＰ（10億ドル） ７，８１７ １３，１９５
日本のＧＤＰ（10億ドル） ４，６３８ ４，３６６
（対米比率） ５９．３％ ３３．１％
■１人当たりＧＤＰ（ドル）
米 国 ２８，９９６ ４４，０２４
日 本 ３６，８９８ ３４，１８１
（対米比率） １２７．２％ ７７．６％
■対ドル円レート １０８．７円 １１６．３円
アメリカ経済の良好なパフォーマンスはどこから生まれたのか。
その主因は生産性の上昇であり、背景にはＩＴを活用した技術革新と投資があった。それをを支える開放的な投資環境と競争的な労働市場という構造があった。つまり自由な市場がアメリカ経済の成長をもたらしたというのである。さらに世界の金融センターとしてのアメリカがクローズアップされる。世界経済はいまや「グローバル金融資本主義」の時代にあり、それを推進し発展させているのがアメリカの金融市場である。そこでは２５年ほどかけて、規制の自由化、グローバル化、ＩＴ技術が進み、現在の繁栄がもたらされた。
2008.04.15
転換期日本のたぐい稀な国際人を活写
〔書評〕村上泰賢編『小栗忠順のすべて』（新人物往来社、￥２９４０）
吉川弘文館の「人物叢書」、中公や岩波などの新書に、なぜか、『小栗忠順』（おぐり
ただまさ）がないが、このたび、新人物往来社の「人物《すべて》シリーズ」に収まったことは慶賀にたえない。
編者の村上泰賢は、小栗上野介の名で知られる小栗忠順ゆかりの曹洞宗東善寺（高崎市倉渕町権田）の住職で、ひたすら幕末悲劇の人・小栗忠順の名誉回復のために尽力されてきた。
幕臣・小栗忠順は、文政１０年（１８２７）に神田駿河台の小栗家代々の屋敷（いまＹＷＣＡビルがあるところ）に生まれた。小栗は万延元年（１８６０）、日米修好通商条約批准書交換のための遣米使節として渡米し、帰国から死に至る幕末の８年間、日本の近代化に努め、崩れ行く幕府の屋台骨を支えた人物である。が、知名度という点で、勝海舟に及ばないことは遺憾ながら認めざるを得ない。
それというのも、勝が維新後、明治政府に海軍卿として迎えられ正二位に叙されているのに対し、小栗は慶応４年（１８６８）閏４月６日、隠棲先の上野国群馬郡権田（ごんだ）村（高崎市倉渕＝くらぶち＝町権田）で西軍により斬殺され、明治以後、逆賊扱いされたまま、今日に至っているからである。
小栗と勝を比較して、「徳川幕府という自己の所属する組織を護るためには、国益も何もかも犠牲にして恬として恥じなかった小栗」、「欧米列強の代理戦争から、徳川という組織ではなく、日本という国家を護ろうとした勝」というが如き妄説がまかり通った時期もあった。
雨宮由希夫 （書評家）
吉川弘文館の「人物叢書」、中公や岩波などの新書に、なぜか、『小栗忠順』（おぐり
ただまさ）がないが、このたび、新人物往来社の「人物《すべて》シリーズ」に収まったことは慶賀にたえない。
編者の村上泰賢は、小栗上野介の名で知られる小栗忠順ゆかりの曹洞宗東善寺（高崎市倉渕町権田）の住職で、ひたすら幕末悲劇の人・小栗忠順の名誉回復のために尽力されてきた。
幕臣・小栗忠順は、文政１０年（１８２７）に神田駿河台の小栗家代々の屋敷（いまＹＷＣＡビルがあるところ）に生まれた。小栗は万延元年（１８６０）、日米修好通商条約批准書交換のための遣米使節として渡米し、帰国から死に至る幕末の８年間、日本の近代化に努め、崩れ行く幕府の屋台骨を支えた人物である。が、知名度という点で、勝海舟に及ばないことは遺憾ながら認めざるを得ない。
それというのも、勝が維新後、明治政府に海軍卿として迎えられ正二位に叙されているのに対し、小栗は慶応４年（１８６８）閏４月６日、隠棲先の上野国群馬郡権田（ごんだ）村（高崎市倉渕＝くらぶち＝町権田）で西軍により斬殺され、明治以後、逆賊扱いされたまま、今日に至っているからである。
小栗と勝を比較して、「徳川幕府という自己の所属する組織を護るためには、国益も何もかも犠牲にして恬として恥じなかった小栗」、「欧米列強の代理戦争から、徳川という組織ではなく、日本という国家を護ろうとした勝」というが如き妄説がまかり通った時期もあった。
2008.04.10
〔書評〕植民地文学の割り切れない矛盾や曖昧さに焦点を当てる
フェイ・阮・クリーマン著・林ゆう子訳
『大日本帝国のクレオール 植民地期台湾の日本語文学』
（慶応義塾大学出版会、￥３３６０）
日本語のすでに滅びし国に住み短歌（うた）詠み継げる人や幾人
孤逢万里（１９２６〜９９）編著『台湾万葉集』（集英社、１９９４）に収められた和歌一首である。
「日本語のすでに滅びし国」とは他ならぬ台湾である。日本による台湾統治５０年は自分の感情や 感性を表現するには日本語、しかも和歌が一番だという「日本語世代」と呼ばれる台湾人を育てた。
著者フェイ・阮・クリーマンの両親はともに日本の占領下で生まれ、教育を受けた「日本語世代」であるという。
著者は本書の意図を「この戦後半世紀と言う長期にわたって沈黙を強いられ、忘却の彼方に押しやられてきた植民地期台湾の日本語文学の作家と文学作品を、二十一世紀の今に蘇らせること」であるとし、その背景に「植民地時代の台湾にて日本語で書かれたテクストは、日本の文学史では一言も言及されていない」こと、「民主化が進んだとはいえ、現在の台湾では、文学史は中国中心で、植民地時代の日本語文学はここからもはずされている」ことの２点を挙げている。
『大日本帝国のクレオール 植民地期台湾の日本語文学』
（慶応義塾大学出版会、￥３３６０）
雨宮由希夫 （書評家）
日本語のすでに滅びし国に住み短歌（うた）詠み継げる人や幾人
孤逢万里（１９２６〜９９）編著『台湾万葉集』（集英社、１９９４）に収められた和歌一首である。
「日本語のすでに滅びし国」とは他ならぬ台湾である。日本による台湾統治５０年は自分の感情や 感性を表現するには日本語、しかも和歌が一番だという「日本語世代」と呼ばれる台湾人を育てた。
著者フェイ・阮・クリーマンの両親はともに日本の占領下で生まれ、教育を受けた「日本語世代」であるという。
著者は本書の意図を「この戦後半世紀と言う長期にわたって沈黙を強いられ、忘却の彼方に押しやられてきた植民地期台湾の日本語文学の作家と文学作品を、二十一世紀の今に蘇らせること」であるとし、その背景に「植民地時代の台湾にて日本語で書かれたテクストは、日本の文学史では一言も言及されていない」こと、「民主化が進んだとはいえ、現在の台湾では、文学史は中国中心で、植民地時代の日本語文学はここからもはずされている」ことの２点を挙げている。
2008.04.01
喜劇じみたものとなった大ドラマ、「明治維新」
永井路子著 『岩倉具視−言葉の皮を剥ぎながら』 （文藝春秋 ￥１５２４）
明治天皇の一代前の、すなわち徳川時代の事実上最後の天皇であった孝明天皇が死亡したのは、慶応２年１２月２５日（１８６７年１月３０日）のことであった。
孝明天皇の突然の死は倒幕派を勢いづかせ、時代を一気に「明治維新」に向け押し流してしまった点で、きわめて重大な意味を持っている。また、天皇の死の直後から毒殺の噂が絶えず、岩倉具視がその首謀者として名指しされていたという。
副題に、「言葉の皮を剥ぎながら」とある本書は、下級公家にすぎなかった岩倉具視がいかにして権力の中枢にのし上がっていったのかを、主に、孝明天皇毒殺の真相に迫る形を通じて解き明かした歴史評伝である。
永井路子は、大正１４年(１８２５)３月３１日、東京の生まれ。その創作範囲は日本史全般にわたるが、『波のかたみ』(主人公：清盛の妻・時子)、『北条政子』といった源平・鎌倉初期を中心としたものを主流とし、かつ、『美貌の女帝』(飛鳥から平城京初めまでの女帝たち)、『氷輪』(鑑真)、『この世をば』(藤原道長)の平城・平安から、『銀の館』(日野富子)の室町を経て、『姫の戦国』(今川義元の母・寿桂尼)、『王者の妻』(おねね)、『流れ星』(お市の方)、『乱紋』(秀忠の妻おごう)の戦国から徳川へと連なる壮麗なる永井路子の世界を既に築き上げている。
雨宮由希夫 （書評家）
明治天皇の一代前の、すなわち徳川時代の事実上最後の天皇であった孝明天皇が死亡したのは、慶応２年１２月２５日（１８６７年１月３０日）のことであった。
孝明天皇の突然の死は倒幕派を勢いづかせ、時代を一気に「明治維新」に向け押し流してしまった点で、きわめて重大な意味を持っている。また、天皇の死の直後から毒殺の噂が絶えず、岩倉具視がその首謀者として名指しされていたという。
副題に、「言葉の皮を剥ぎながら」とある本書は、下級公家にすぎなかった岩倉具視がいかにして権力の中枢にのし上がっていったのかを、主に、孝明天皇毒殺の真相に迫る形を通じて解き明かした歴史評伝である。
永井路子は、大正１４年(１８２５)３月３１日、東京の生まれ。その創作範囲は日本史全般にわたるが、『波のかたみ』(主人公：清盛の妻・時子)、『北条政子』といった源平・鎌倉初期を中心としたものを主流とし、かつ、『美貌の女帝』(飛鳥から平城京初めまでの女帝たち)、『氷輪』(鑑真)、『この世をば』(藤原道長)の平城・平安から、『銀の館』(日野富子)の室町を経て、『姫の戦国』(今川義元の母・寿桂尼)、『王者の妻』(おねね)、『流れ星』(お市の方)、『乱紋』(秀忠の妻おごう)の戦国から徳川へと連なる壮麗なる永井路子の世界を既に築き上げている。
2008.03.27
３巻で完結した「曹操一代記」
歴史的事実の制約の中で想像力を広げ、物語を紡ぎだす
〔書評〕塚本�愡肪�『三国志曹操伝 上・中・下巻』（コーエー、各￥２１００）
この本には、「三国志」の世界がまるごと収められている。
後漢末の混乱から魏・蜀・呉の三極構造をもつ三国志世界へ収斂していく世界、――それは時間にして、魏王国の成立(２２０年)から呉の滅亡(２８０年)までの６０年間に過ぎないが――、を描くというより、本書は曹操その人を描いたものである。作家・塚本�愡砲蓮◆愡姐餘薺繊抂瞥茵�非道な悪者の典型とされた曹操が時代とどのように向き合って生きたのか、青少年時代の曹操にさかのぼり、その６６歳の生涯を生き生きと蘇らせている。
三国鼎立の時代は、まごうかたなく、曹操を中心にして動いた。
「治世の能臣、乱世の姦雄」――。「ならば、どう足掻こうと、もがこうと天命のままよ。生あらば生き、どうせ死ぬときには、あっさり死のうではないか」。作家はこのように、曹操を姦雄と英雄という二重性を持つ存在として描き出している。
〔書評〕塚本�愡肪�『三国志曹操伝 上・中・下巻』（コーエー、各￥２１００）
雨宮由希夫 （書評家）
この本には、「三国志」の世界がまるごと収められている。
後漢末の混乱から魏・蜀・呉の三極構造をもつ三国志世界へ収斂していく世界、――それは時間にして、魏王国の成立(２２０年)から呉の滅亡(２８０年)までの６０年間に過ぎないが――、を描くというより、本書は曹操その人を描いたものである。作家・塚本�愡砲蓮◆愡姐餘薺繊抂瞥茵�非道な悪者の典型とされた曹操が時代とどのように向き合って生きたのか、青少年時代の曹操にさかのぼり、その６６歳の生涯を生き生きと蘇らせている。
三国鼎立の時代は、まごうかたなく、曹操を中心にして動いた。
「治世の能臣、乱世の姦雄」――。「ならば、どう足掻こうと、もがこうと天命のままよ。生あらば生き、どうせ死ぬときには、あっさり死のうではないか」。作家はこのように、曹操を姦雄と英雄という二重性を持つ存在として描き出している。
2008.03.02
「夫婦学者の学識と知性に裏付けられた新書版『花の京都』の物語」
〔書評〕 脇田 修・脇田晴子著『物語 京都の歴史 花の都の二千年』（中央公論新社、￥９８７）
平安の昔から花の名所として親しまれた清水寺の、とりわけ、音羽の滝と春爛漫と咲き競う地主の桜は清水寺の名物である。
いまもなお人々を魅了してやまない京都の、その歴史は文字通り、日本の歴史そのものでもある。多くの歴史的事件があり、多くの神社仏閣があり、あふれるばかりの歴史上の人物の足跡がある。平安の「みやび」王朝文化、源平争乱、南北朝の動乱、応仁の乱に始まる戦国乱世、「勤皇と佐幕」の幕末と、いずれの時代に興味を持つかは各人の好みであろうが、さて、京都の歴史を１冊の新書本に書くとしたら、どうまとめ、いかに納めるか。
京都の歴史を綴った書籍は、『京都の歴史（全１０冊）』（学芸書林 昭和４４年）、『京都府の歴史』（山川出版社 昭和４４年）をはじめとして、無数にある。
しかし、新書本１冊の分量で、考古学時代の京都から現代の京都まで、実に２０００年の京都の通史を書いているものは、まれであろう。しかも、軽いエッセイ風ではない。豊かな学識と知性に裏付けられた、専門書である。
共著の形をとっている二人は夫妻である。夫の修氏は日本近世史、妻の晴子氏は日本中世史の分野で、それぞれ活躍し、しかも京都在住の歴史学者である。
京都を何度旅しても、京の町をみつめ、京の辻に立ちつくしても、京都の人にはかなわないと思う。旅はそもそも「非日常」であるから、「日常」を生きている京都の人のなかに入りこめないのは道理である。京都の人は京都の歴史をどう眺め、どう描くのか、本書をひも解きながら、そう思ったものである。
雨宮由希夫 （書評家）
《面白の花の都や、筆に書くとも及ばじ、東には祇園・清水落ちくる滝の音羽（おとわ）のあらしに、地主（じしゅ）の桜は散り散り、西は法輪・嵯峨の御寺、……》
平安の昔から花の名所として親しまれた清水寺の、とりわけ、音羽の滝と春爛漫と咲き競う地主の桜は清水寺の名物である。
いまもなお人々を魅了してやまない京都の、その歴史は文字通り、日本の歴史そのものでもある。多くの歴史的事件があり、多くの神社仏閣があり、あふれるばかりの歴史上の人物の足跡がある。平安の「みやび」王朝文化、源平争乱、南北朝の動乱、応仁の乱に始まる戦国乱世、「勤皇と佐幕」の幕末と、いずれの時代に興味を持つかは各人の好みであろうが、さて、京都の歴史を１冊の新書本に書くとしたら、どうまとめ、いかに納めるか。
京都の歴史を綴った書籍は、『京都の歴史（全１０冊）』（学芸書林 昭和４４年）、『京都府の歴史』（山川出版社 昭和４４年）をはじめとして、無数にある。
しかし、新書本１冊の分量で、考古学時代の京都から現代の京都まで、実に２０００年の京都の通史を書いているものは、まれであろう。しかも、軽いエッセイ風ではない。豊かな学識と知性に裏付けられた、専門書である。
共著の形をとっている二人は夫妻である。夫の修氏は日本近世史、妻の晴子氏は日本中世史の分野で、それぞれ活躍し、しかも京都在住の歴史学者である。
京都を何度旅しても、京の町をみつめ、京の辻に立ちつくしても、京都の人にはかなわないと思う。旅はそもそも「非日常」であるから、「日常」を生きている京都の人のなかに入りこめないのは道理である。京都の人は京都の歴史をどう眺め、どう描くのか、本書をひも解きながら、そう思ったものである。
2008.02.23
歴史小説は史実に忠実なものであるべきだ
〔書評〕 吉村昭著『歴史を記憶する』（河出書房新社、￥１６８０）
吉村昭ほど「歴史」という二文字にストイックなまでに意味をこめた作家はいないだろう。
したがって、「戦国時代に興味がないのは、作り話の資料しかないからであり、書く気がおこらない」「忠臣蔵というあの事件が歴史上意義があるとは思えないので、書く気には到底なれない」とまで言い切る。
圧巻は、
という台詞である。
雨宮由希夫 （書評家）
吉村昭ほど「歴史」という二文字にストイックなまでに意味をこめた作家はいないだろう。
「歴史小説とは『歴史』という文字を冠している小説なのだから、歴史を書くものと思う」
「『歴史』という字が冠せられている限り、史実に忠実な小説を書きたい」
「史実というものは、それ自体がドラマですので、それを絶対動かしてはいけないというのが僕の作法なんです」
「『歴史』という字が冠せられている限り、史実に忠実な小説を書きたい」
「史実というものは、それ自体がドラマですので、それを絶対動かしてはいけないというのが僕の作法なんです」
したがって、「戦国時代に興味がないのは、作り話の資料しかないからであり、書く気がおこらない」「忠臣蔵というあの事件が歴史上意義があるとは思えないので、書く気には到底なれない」とまで言い切る。
圧巻は、
「『桜田門外ノ変』を書いていて困ったことは、桜田門外、３月３日、襲撃の当日、雪は何時にやんだか、それがわからないと小説は書けない」
「小説家は景色を書かねばならない。天候が困る」
「小説家は景色を書かねばならない。天候が困る」
という台詞である。
2008.02.18
権力によって利用されたヤクザ型アウトローたどる
〔書評〕礫川全次著『アウトローの近代史 博徒・ヤクザ・暴力団』（平凡社、￥８１９）
アウトローは「社会秩序からはみ出した者」を意味するが、アウトローという存在を通じて、わが国の近代史を見た場合、ふだん眺めている歴史なるものがどのような姿を見せてくれるか。
かねがね「アウトローと権力の摩訶不思議な関係にメスを加えてみたい」としていた著者がアウトローとして、先ず、取り上げるのは、幕末期の俠客（博徒）である黒駒勝蔵（くろこまのかつぞう）（１８３１？〜１８７１）である。
縄張り争いから清水次郎長（１８２０〜１８９３）と対立、抗争した勝蔵は、次郎長の敵役としての印象が強く、次郎長は「街道一の大親分」という善玉、勝蔵は「極悪非道の悪党」つまり悪玉として描写されるのが常であったが、著者の興味は、勝蔵が、池田数馬と称して赤報隊（せきほうたい）に加わり、官軍の先導役を務めるが、なぜか１８７１年（明治４）初冬、新政府によって斬首される、にある。
雨宮由希夫 （書評家）
アウトローは「社会秩序からはみ出した者」を意味するが、アウトローという存在を通じて、わが国の近代史を見た場合、ふだん眺めている歴史なるものがどのような姿を見せてくれるか。
かねがね「アウトローと権力の摩訶不思議な関係にメスを加えてみたい」としていた著者がアウトローとして、先ず、取り上げるのは、幕末期の俠客（博徒）である黒駒勝蔵（くろこまのかつぞう）（１８３１？〜１８７１）である。
縄張り争いから清水次郎長（１８２０〜１８９３）と対立、抗争した勝蔵は、次郎長の敵役としての印象が強く、次郎長は「街道一の大親分」という善玉、勝蔵は「極悪非道の悪党」つまり悪玉として描写されるのが常であったが、著者の興味は、勝蔵が、池田数馬と称して赤報隊（せきほうたい）に加わり、官軍の先導役を務めるが、なぜか１８７１年（明治４）初冬、新政府によって斬首される、にある。
2008.02.05
ユーモア溢れ、哀歓すら感じさせる「中国の嫁」物語
〔書評〕楊逸著『ワンちゃん』（文藝春秋、￥１１４３）
〔編集部前書き〕 この作品は、在日中国人の著者・楊逸（ヤン・イー）が初めて日本語で書いた小説であるという。そのデビュー作で、第１０５回文学界新人賞を受賞した。第１回受賞の石原慎太郎著『太陽の季節』から半世紀あまり、同賞を外国人が受賞するのは初めてとのことである。また、芥川賞候補になったことでも話題を呼んだ。
日本人の夫の苗字を名乗り、今では「木村紅」（きむら くれない）と名乗っているが、ワンちゃんの元の名を「王愛勤」という。
「紅」がまず、日本の「花子」みたいにありふれた名前であるとは、フツーの日本人は思いを致さないであろう。まして、「紅」が「野暮ったい名前」とはよほどの中国ツーでなければわかるまい。
ともあれ、そのワンちゃんが日本人を連れて、「鎮の唯一の招待所」に入るところから、物語はスタートする。「鎮」（村）というからには、ここは中国である。が、特定された場所を読者が知ることはない。
雨宮由希夫 （書評家）
〔編集部前書き〕 この作品は、在日中国人の著者・楊逸（ヤン・イー）が初めて日本語で書いた小説であるという。そのデビュー作で、第１０５回文学界新人賞を受賞した。第１回受賞の石原慎太郎著『太陽の季節』から半世紀あまり、同賞を外国人が受賞するのは初めてとのことである。また、芥川賞候補になったことでも話題を呼んだ。
日本人の夫の苗字を名乗り、今では「木村紅」（きむら くれない）と名乗っているが、ワンちゃんの元の名を「王愛勤」という。
「紅」？ まるで日本の［花子］みたいにありふれている。なぜまたそんな野暮ったい名前に、と思うかもしれないが、そりゃもちろん訳が……
「紅」がまず、日本の「花子」みたいにありふれた名前であるとは、フツーの日本人は思いを致さないであろう。まして、「紅」が「野暮ったい名前」とはよほどの中国ツーでなければわかるまい。
ともあれ、そのワンちゃんが日本人を連れて、「鎮の唯一の招待所」に入るところから、物語はスタートする。「鎮」（村）というからには、ここは中国である。が、特定された場所を読者が知ることはない。
