2008.05.02 よもや「黄禍論」の再来?
管見中国(8) 

田畑光永 (ジャーナリスト)


 あれよあれよという間の一ヶ月半であった。3月14日にチベットのラサで「騒乱」が起こって以来、おりから北京五輪の聖火リレーが世界を回る間、どこでも雪山獅子旗を掲げて「フリー・チベット!」を叫ぶ人たちと五星紅旗を打ち振って「中国がんばれ!(中国加油)」と応酬する人たちの姿があり、そしておびただしい数の警備陣に囲まれて「聖火」が形ばかりのリレーでそそくさと次の場所へ運ばれていく茶番がくり返された。奇観であった。
 そして「強権で押さえつける中国政府と人権を蹂躙されながら独立を叫ぶ哀れなチベット」という構図が世界的に定着し、その定着の度合いに比例して中国国民のナショナリズムもまた燃え上がった。世界中におびただしい数のチベット支援者が出現する一方、これまで自国の中央テレビ(CCTV)を馬鹿にして「CCTVのような人間になるな」(嘘ばかりつくな)を口ぐせにしていた中国の青年たちが、今度は「CNNのような人間になるな」と矛先を換えた。フランス資本のスーパー「カルフール」は中国各地で不買運動に見舞われた。
 しかし、3月のチベットで実際になにが起こったのかは一向にわからないままである。われわれが見たのは、14日のラサの町で漢人の商店とおぼしき建物を何人かで打ち壊している場面や車をひっくり返して火をつけたりするシーンだけであった。中国政府はそれを「ダライ・ラマ集団が計画的に起した暴力事件である」といい続けているのに対して、「ダライ・ラマ集団」側は「われわれとは無関係」と反論し、ダライ・ラマ本人はたびたびの記者会見で暴力に反対し、「北京オリンピックを支持する」とまで言っている。

2008.05.01 「改憲反対」が多数派に- 9条を守る運動の成果か
岩垂 弘 (ジャーナリスト)



 日本国憲法は5月3日で施行61年を迎える。それを前にして、読売新聞社が実施した憲法に関する全国世論調査の結果が、憲法に関心をもつ人たちの関心を集めている。憲法改正反対派が改正賛成派を上回ったからである。この世論調査で「改憲反対」が「改憲賛成」を上回ったのは15年ぶりのことだそうで、ここには憲法に関する国民意識の変化が明確に読みとれる。ここ数年、各分野で進められてきた「9条守れ」「9条実現」を目指す運動がようやく具体的な成果を生みつつあるとみていいだろう。
 読売新聞社の憲法に関する全国世論調査(面接方式)は1981年から実施している。今年は3月15、16両日に行われた。対象者は全国の有権者3000人。うち1786人が回答した。回収率は59・5%。
 4月8日付の同紙によると、「あなたは、今の憲法を、改正する方がよいと思いますか、改正しない方がよいと思いますか」との問いに「改正する方がよい」と答えた人が42・5%、「改正しない方がよい」と答えた人が43・1%、答えないが14・4%だった。
 これについて、同紙は「1981年から実施している『憲法』世論調査では93年以降、一貫して改正派が非改正派を上回っていた。しかし、今回は改正派が昨年より3・7ポイント減る一方、非改正派が4・0ポイント増え、これが逆転した」「改正派は4年連続の減少だ」と述べていた。
 これは、憲法をめぐる論議での画期的な変化と言っていいだろう。


2008.04.30 黒澤明全作品30作の放映(4)
―5月は初期の作品を観る貴重な機会―

半澤健市 (元金融機関勤務)

 08年5月のNHK・BS2で放映される黒澤作品は次の8本である。
『椿三十郎』、『野良犬』以外は、処女作から戦後第2作までの全作品であり観る機会の少ない作品が並んでいる。
 
放映日     開始時刻   タイトル (製作年)
・5月 3日(土) 21:15 『椿三十郎』    (1962年) 
・5月 5日(月) 21:15 『野良犬』     (1949年)
・5月 6日(火) 21:15 『姿三四郎』    (1943年)
・5月 7日(水) 21:15 『続・姿三四郎』  (1945年)
・5月 8日(木) 21:15 『一番美しく』   (1944年)
・5月 9日(金) 21:15 『虎の尾を踏む男達』 (1945年)
・5月10日(土) 21:15 『わが青春に悔なし』 (1946年)
・5月24日(日) 21:00 『素晴らしき日曜日』 (1947年)
 (日時は正確を期していますが新聞番組表などでご確認ください)

 『椿三十郎』は『用心棒』の続編。娯楽性が前面に出たもので三船の殺陣とストーリー展開の面白さを楽しむ映画である。
2008.04.29 ことば (16) 形容詞
英語のadjective は形容詞じゃない!?

松野町夫 (翻訳家)

中学生のとき国文法を教わった窪田先生は厳格な先生だった。外観もいかめしかったが、授業も厳しかった。あるときクラスの誰かが、連体詞がよくわからないと質問したら、先生はにこりともせず、「そうか、それならば連体詞を全部、丸暗記しなさい、たいして多いわけではないから。そのうちに自然とわかるようになる」。結局、クラス全員が暗記するはめになったが、おかげで、今でも連体詞はそらで言える: 「この その あの どの わが ほんの たった たいした あらゆる いわゆる さる きたる」。連体詞は、「この本、わが町、たいした人物」などのように体言(名詞)を修飾する。名詞を修飾するところは形容詞と同じだが、連体詞は形容詞と異なり活用はしない。

形容詞は物事の性質や状態を説明する。赤い、白い、丸い、しかくい、良い、悪い、高い、低い、美しい、みにくい、うれしい、悲しいなど。現代日本語の形容詞はすべて、語尾(終止形)が「い」で終わる。実に単純明快。すばらしい。

LONGMAN Advanced American Dictionary は、形容詞 (adjective) をつぎのように定義する。
a word that describes a noun or pronoun, such as "black" in the sentence "She wore a black hat," or "happy" in the sentence "I'll try to make you happy." --compare -->adverb

英語の形容詞も、物事の性質や状態を説明する。日本語の形容詞はすべて、英語でも形容詞となる(ただし逆は成立しない)。たとえば上述の、赤い、白いなどは、red, white, round, square, good, bad, high, low, beautiful, ugly, glad, sad となり、いずれも形容詞。しかし、英語の場合、語尾はまちまち (d, e, h, w, l, y) で規則性はない。しかも英語の形容詞の数は日本語より圧倒的に多い。数えたわけではないが実感として、たぶん数百倍、数千倍、いや、ひょっとしたら数万倍は多いと思う。これは、英語と日本語とでは形容詞の分類方法が異なることに由来する。
2008.04.28 黒澤明全作品30作の放映(3)
『用心棒』
 ―黒澤明が自賛した娯楽時代劇―

半澤健市 (元金融機関勤務)

《宮川一夫のパンフォーカス》
 『羅生門』で初めて組んだカメラマン宮川一夫を『用心棒』で黒澤は再び起用した。
宮川一夫(1908〜1999)は、93年のインタビューで「『羅生門』から11年ぶりに私は『用心棒』で黒澤さんとまた御一緒に仕事をさせてもらうことになりました。私は常に映画監督とキャメラマンは夫婦の関係だと思っていますから、この場合、昔の旦那のもとへ戻って来たようなものでした」と語っている。
宮川とのコンビはこの二作だけである。宮川一夫は1926年に日活京都に入ったが、初期の作品では『無法松の一生』(稲垣浩・1943年)がよく知られている。戦後では溝口健二の『雨月物語』、『山椒大夫』、『近松物語』、市川崑『炎上』、『おとうと』などが私の印象に強く残っている。
個人的な好みをいえば、『雨月物語』における朽木屋敷の描写、『山椒太夫』のラストシーンなどは20世紀映像美の極致だと私は思っている。溝口作品では総じて柔らかな画面をつくったが、黒澤との2本ではコントラストの強い画面を作り上げた。
宮川自身は、居酒屋の窓から向かいの絹問屋まで長焦点でピントを合わせるパンフォーカスの難しさ、空っ風の吹く街道の撮影―風が強すぎると向こうが見えず弱いと迫力が出ない―の苦心を語っている。
山田洋次は渡辺浩による宮川の評伝『宮川一夫の世界 映像を彫る』(1984年)の表紙オビに「宮川一夫は、日本の映画人の誇りであり、憧れである。日本映画界の宝、という言葉はこの人のためにあるようなものだ。宮川芸術を克明に書き出したこの本を読みながら、私たち映画人は興奮せずにいられない。」と書いている。映画人にとって宮川というカメラマンはこのような伝説的な存在であったし現在もあり続けているのである。
2008.04.27 中国はチベットを手放さない(再論)
―チベット高原の一隅にて(16)

阿部治平 (中国青海省在住、日本語教師)

 新華社電によると、中国の胡錦濤国家主席は4月12日、オーストラリアのラッド首相と海南省三亜で会談し「チベット問題は完全に中国の内政にかかわること」と述べ、外国の干渉を許さない姿勢を強調した。また、胡錦濤主席は「ダライ・ラマ( 十四世)一味との闘争は民族、宗教や人権の問題ではない。国家の統一を守るか、あるいは祖国の分裂を許すのかという問題だ」と述べた。(共同)
 こうした発言を日本ではどう受けとめているだろうか。少数民族にたいする威圧的な政治的表現だとか、民族運動鎮圧についての弁解だと考える人がいるかもしれないが、わたしは、これを真剣な意志を表明したものとして字面どおりに受止めるべきだとおもう。3月ラサ事件に関しては映像でみるかぎり暴力と破壊そのものだから、法にもとづいて刑事責任を問うことは当然である。ただ、事件を誰が(真の演出者か)どのような政治的意図で起こしたか全体像は依然ナゾのままだ。
 チベットのみならずチュルク系、モンゴルなど少数民族の分離独立ではなく、「高度自治」あるいは自治区の区域変更などの要求までも、なぜ「国家の統一を守るか、分裂を許すのかという問題」になるのか。ここではこうした認識がうまれてから現在に至るまでの経過をたどってみたい。
2008.04.26 オバマ氏指名への流れ変わらず
ヒラリー氏ペンシルベニアで辛勝したが

伊藤力司 (ジャーナリスト)

アメリカ民主党大統領候補の指名争いの重要関門であるペンシルベニア州予備選でヒラリー・クリントン上院議員(ニューヨーク州)が辛勝、バラク・オバマ上院議員(イリノイ州)との争いがなお続くことになった。ペンシルベニア州の開票率99%でヒラリー氏の得票率54・3%、オバマ氏45・7%となり、その差は8・6ポイントである。ペンシルベニア州はもともとヒラリー氏の地盤であり、3月段階の世論調査では20ポイントの差をつけていたことからすると「辛勝」という以外にない。

AP通信の集計によると、ペンシルベニアで獲得した代議員数を加えたオバマ氏支持の代議員数は累積で1,714人、ヒラリー氏支持代議員は同1,589人となった。その差は125人である。ペンシルベニア州予備選前の差は140人だったから、ヒラリー氏はここで15人分差を詰めたわけだ。しかしまだ残っている7州と2自治領の予備選・党員集会で125人のギャップを埋めることは、専門家は至難とみている。2008年大統領選の民主党候補を指名する党大会は8月末コロラド州デンバーで開かれる。代議員総数は4,049人でその過半数2,025人の支持を得たほうが勝つ。

この4,049人のうち795人はスーパー代議員と呼ばれる。スーパー代議員は連邦議員、州知事ら選挙で選ばれた公職者、それに大統領、副大統領経験者とさらに全国および州レベルの党役員などの人々だ。各州の予備選・党員集会で選ばれる一般代議員は、選ばれた段階で党大会でどちらに投票するか決まっているが、スーパー代議員は個々に自分の判断で投票することができる。APの集計によると、スーパー代議員で4月22日までにヒラリー氏支持を明らかにした人が258人、オバマ氏支持が233人である。一般代議員ではリードされてヒラリー氏だが、党のキャリアが長いだけあってスーパー代議員では逆にリードしているわけだ。
2008.04.25 八ヶ岳山麓の四季 2
小口 隆三 

八ヶ岳山麓で春になったと実感できるのは4月半頃からです。次々に咲き出すさまざまな花に追いかけられているような落ち着かない気分になりながら、ようやくやってきた遅い春にどっぷりと浸かります。
富士見町に高森(たかもり)という古くからの地区があります。時代の流れを反映してご多分に漏れず集落の様相はじわじわと移り変わっていますが、まだ往時の山村の面影はあちこちに残っています。観音堂と呼ばれている小さな無人のお堂もその一つ、地元の人たちが共同で守り、手入れをしています。観音堂の庭には樹齢約250年の枝垂桜の老大樹があり、春には大きく広げた枝に精一杯に花を咲かせて訪れる人の感動を誘っています。最近はアマチュア・カメラマンの人気スポットになっていて、遠方から撮影に来るグループも時折見かけます。私は十年来毎春足を運んでいますが、花の色は年によって淡かったり濃かったり。今年はここ数年来では最も濃い色との印象を受けました。この観音堂から徒歩2・3分のところに作家井伏鱒二の別荘があります。
八ヶ岳山麓の四季 2

八ヶ岳山麓の四季 2

写真タイトル:「高森観音堂の枝垂桜」 (長野県富士見町で、2008年4月21日撮影)

*ダブルクリックすると、写真は拡大します。
2008.04.24 「制度化された貧しさ」が与える衝撃
書評 堤未果著『ルポ貧困大国アメリカ』

半澤健市 (元金融機関勤務)

《女性ジャーナリストによるアメリカ虫瞰図》
 08年4月18日付の書評で紹介した中尾武彦著『アメリカの経済政策―強さは維持できるのか』はエリート官僚によるアメリカ経済の鳥瞰図であった。それに対して本書は気鋭の女性ジャーナリストによるアメリカ社会の虫瞰図である。「虫瞰」すなわち虫の目で見るとは、『何でも見てやろう』の小田実が使つた言葉だと思う。地べたからの視線で世界を見る立場である。本書では、中尾の鳥瞰図では顔の見えなかった人々が―その多くは辛い立場にあるのだが―生き生きと息づいている。彼らは自分の声で嘆き、自分の言葉で訴えている。著者の堤未果(つつみみか)は参議院議員川田龍平との結婚で話題の人だが、衛星放送「朝日ニュースター」の好番組「ニュースの深層」のアシスタントとしては口数が少なくさほど印象的ではないと感じていた。ところが著作は違うのである。アメリカ庶民の間を「虫瞰」して凄いルポルタージュを作ってくれたのである。

《プロローグからエピローグまで》
◆プロローグ
サブプライムの犠牲者取材から始めて、市場原理による「貧困ビジネス」批判を最初から展開する。

◆第1章 貧困が生み出す肥満文化
米国貧困層に対する政府の「無料・割引給食プログラム」の制度と運営の現状を伝える。米人の肥満は「過食」の結果ではなかった。「貧困」救済プログラムのメニューが、安くてカロリーだけ豊富なジャンクフードに偏るための結果だったのである。米国では肥満は貧困の象徴なのである。貧困とは世帯年収が4人家族で2万ドル以下の家族を指しその家庭の子どもを「貧困児童」とする。2005年、全米の貧困率は12.6%、18歳以下の貧困児童率は17.6%であった。ニューヨーク市では、190万人の児童の4分の1が「貧困児童」で、その3分の2が学校の「無料・割引給食プログラム」に登録している。この「貧困ビジネス」を求めて、マクドナルドやピザハットなどのファースト・フード産業が殺到する。「肥満」すなわち「貧困」が再生産される。
2008.04.23 鼓楼のある村―トン族・増衝村の人々
佐藤憲一 (写真家)

*ダブルクリックすると、写真はいずれも拡大します。
鼓楼のある村―トン族・増衝村の人々

鼓楼のある村―トン族・増衝村の人々

鼓楼のある村―トン族・増衝村の人々

鼓楼のある村―トン族・増衝村の人々

鼓楼のある村―トン族・増衝村の人々